...
From there, you will see all the available custom fields. If you have them set to be updated/edited you will also do that there as well.
...
To Disable, Edit, or Remove a custom field, go to Create Custom Push/Pull Fields on your Teams Page and select the appropriate function.