Find Billing tab two different ways. Only Team OWNER can access this page.
1 - Click on Basic/Corp Yearly/Monthly on the Left navigation toolbar and this will take you to your Billing Subscription Plan page where you will see details on your current subscription.
...
2 - On Dashboard click on your Name in the upper right corner and click on Profile. Then click the Billing tab
...